Главная // Книжная полка // Виталий Волобуев // Виталий Волобуев. Неожиданная перекличка через 100 лет. 2015

Обложка — художник Владимир Пойминов, 1994
Можно скачать в формате PDF

БЛУЖДАЮЩИЙ СВЕТ
Неожиданная перекличка через 100 лет


ВИТАЛИЙ ВОЛОБУЕВ

* * *

Иду без опаски, торю новый след,
На необъяснимый блуждающий свет.

Сбиваюсь, петляю, иду наугад,
А свет то направо ведёт, то назад.

То снова выводит на пройденный путь,
То в пропасть как будто желает столкнуть.

И падал, и снова мерцанье ловил
Среди равнодушных далёких светил.

Быть может, он видим лишь мне одному,
Но путь доверяю я только ему.

Кто светит, не знаю, но выбора нет —
Иду на неясный блуждающий свет.

1992

В. Волобуев. Блуждающий свет.
Белгород, Издательство Шаповалова В. М., 1996



КОНСТАНТИН БАЛЬМОНТ

КАМЫШИ

Полночной порою в болотной глуши
Чуть слышно, бесшумно, шуршат камыши.

О чём они шепчут? О чём говорят?
Зачем огоньки между ними горят?

Мелькают, мигают — и снова их нет.
И снова забрезжил блуждающий свет.

Полночной порой камыши шелестят.
В них жабы гнездятся, в них змеи свистят.

В болоте дрожит умирающий лик.
То месяц багровый печально поник.

И тиной запахло. И сырость ползёт.
Трясина заманит, сожмёт, засосёт.

«Кого? Для чего? — камыши говорят, —
Зачем огоньки между нами горят?»

Но месяц печальный безмолвно поник.
Не знает. Склоняет всё ниже свой лик.

И, вздох повторяя погибшей души,
Тоскливо, бесшумно, шуршат камыши.

1895

К. Бальмонт. Стихотворения.
Москва, "Художественная Литература", 1990.

Я придумал название для своей книжки в 1992 году, когда появилась возможность сделать её с помощью компьютера. Первая из этих книжек называлась «Зелёный полустанок», в ней была лирика частично из первой официально изданной книжки «Песня жаворонка» (1983), частично новая, близкая по тематике. А вот название второй книжки, в которой хотел собрать стихи философского направления, долго не определялось. Однажды, идя с Антоном Петрашевским, я сказал: «Название книжки должно быть непонятным, например «Блуждающий свет»... Что это такое, я и сам не представляю». Откуда всплыло это словосочетание, не знаю, но название понравилось и осталось. Тогда же, в 1992 году я сочинил и стихотворение, которое как бы оправдывало название книжки. Написалось оно двустишиями четырёхстопным амфибрахием с мужской рифмой.

Каково же было моё удивление, когда буквально вчера, читая старую хрестоматию, я наткнулся на стихотворение Константина Бальмонта «Камыши», написанное точно в такой же форме и имеющее словосочетание «блуждающий свет». Не скажу, что я хорошо знал творчество этого поэта. По крайней мере, этого стихотворения не читал никогда. Всё время думал, что «блуждающий свет» — это моё изобретение, по крайней мере, в поэзии...

И вот теперь придётся, чтобы оставаться честным, перед своим стихотворением ставить эпиграфом строчки Бальмонта. А с другой стороны — это всё-таки здорово, что спустя сто лет слово Бальмонта отозвалось и в моих стихах. Наверное, всё же, не просто так Бальмонт погостил в 1911 году в имении князей Волконских в селе Сабынино, что в десяти километрах от моего хутора Дружный.

2015


Следующие материалы:
Предыдущие материалы: